John Galliano with various models wearing Christian Dior Spring 1997, Spring 1998, and Fall 1997 Haute Couture.
«Che noia la semplicità!
Spesso sono proprio le cose di
cattivo gusto le più interessanti»
- John Galliano -
Various models in Christian Dior Fall 1998, Spring 1999, Fall 1999, Spring 2000, and Fall 2000 Haute Couture.
È vero, la “love story” tra la Maison Dior e lo stilista
britannico è finita, e non in modo esattamente pacifico. Galliano è già stato
sostituito da Raf Simons come head designer, ma il suo lavoro resterà negli
annali della Moda grazie all’eccentricità, alla volontà di eversione e alla
profonda conoscenza dell’arte, delle più elaborate tecniche sartoriali, della
storia del costume e del folklore dimostrate nel corso del tempo.
The Day of the Dead (Spanish: Día de los Muertos) is a national Mexican holiday, which focuses
on gatherings of family and friends to pray for people they cared about who
have died. It is celebrated with festivals, parades and the traditions connected with the Day of the Dead include building private
altars honoring the deceased using sugar skulls, marigolds, and the favorite
foods and beverages of the departed and visiting graves with these as gifts.
Its origin can
be traced to indigenous and to an Aztec festival dedicated to the goddess
Mictecacihuatl, and this kind of holiday is celebrated not only throughout
Mexico, but also around the world in other cultures. In fact similar observances
occur in Brazil, Europe, Asia and Africa.
The celebration
for the Day of the Dead, which takes
place on 11/01, is in connection with the Catholic holidays of All Saints’ Day and All Souls’ Day (11/02), celebrate by visiting cemeteries and
churches. And that’s why the hauntingly beautiful model, Imogen Morris Clarke, is
wearing embellished Catholic imagery and jewelry, the rich colours of Mexico
and folkloristic accessories for the October issue of Marie Claire US.
Tanned skin,
smoky eyes, intense lipsticks and braided
“Frida Kahlo” inspired hair complete the look.
"Frida Kahlo" hair by Ward Stegerhoek. Make-up by Vicky Steckel.
Stylist: Romina Herrara Malatesta.
Photographer: Enrique Badulescu for Marie Claire US.
Spanish documentary about the Mexican tradition, "Day of the Dead".
Dopo l'annuncio della collaborazione e l'uscita dell'anteprima, è finamente disponibile l'intero lookbook della collezione firmata Maison Martin Margiela for H&M.
Nowadays it is a fact: whoever wants to own a designer piece – but cannot afford it – just need to wait until Zara produces the low cost version. I was scrolling down Zara’s new collection on their shop online website when I decided to create these three looks (almost total-Zara outfits) based not only on the new FW 2012/2013 trends, but also on the most representative garments from world-famous designers's runway such as Etro, Burberry Prorsum and Lanvin.
Traduzione:
Ormai è un fatto assodato: chiunque desideri un capo di un designer famoso – ma non abbia le facoltà economiche necessarie per poterselo permettere – non deve far altro che attendere la versione (più o meno) low cost prodotta da Zara. Ed è proprio scorrendo online gli articoli della loro nuova collezione FW 2012/2013 che mi è venuta l’idea di assemblare tre look (quasi esclusivamente composti da capi e accessori di Zara) che rispecchino a pieno non solo i nuovi trend della stagione invernale ma anche le proposte più rappresentative individuate nelle collezioni di alcuni designer di fama mondiale: Etro, Burberry Prorsum e Lanvin.
Christian Louboutin is the God every shoelover worships! But he does not only create wonderful shoes, he is also a great bag designer! And after this new collection, the one he designer for Louboutin 20th Anniversary, no one can possibly doubt he is a real genius!
Have you ever wondered why they call it "capsule" collection? Well, in the first picture of this post you can see how Monsieur Louboutin answered this question!
Enjoy his wearable works of art! ;)
Virna
Pilule
Traduzione:
Christian Louboutin è il Dio che ogni amante delle scarpe venera. Ma il suo talento non si limita alle sole (per quanto meravigliose) scarpe, ma dà anche corpo a straordinarie borse! E, dopo aver visto la nuova collezione, quella che ha disegnato per il Ventesimo anniversario della Maison, nessuno potrà più dubitare del suo genio!
Vi siete mai domandati perché la chiamino "capsule" collection? Bè, quella che potete ammirare nella prima foto del post è la risposta che Monsieur Louboutin ha dato a questa domanda!
Godetevi le immagini delle sue opere d'arte (indossabili)! ;)