Atelier Versace Spring 2012

Long form-fitting pale grey lace gowns, sculptured peplums skilfully placed on sexy mini dresses, fine floral laser cut out patterns, amazing corsets with gold or silver details, elegant pumps combined with delicate lace gaiters, vivid spring colours like bright yellow, pailleted orange and shiny green, high ponytails… This is just a sample of what Donatella Versace showed this morning during Paris Fashion Week.

Lunghi e aderenti abiti in pizzo grigio, volants scultorei sapientemente applicati su sexy miniabiti, fini decorazioni floreali intagliate al laser, stupendi corsetti con decorazioni in oro o argento, eleganti décolleté sovrastati da delicate ghette in pizzo chiaro, vividi colori primaverili come il giallo acceso, l'arancio ricco di paillettes e il verde brillante, alte code di cavallo... Questo è solo un assaggio di ciò che Donatella Versace ha presentato questa mattina durante la Settimana della Moda parigina.

Pictures: courtesy of Vogue Paris

Karlie Kloss, wrapped up in a grey bodycon embroidered gown with lace panels, opened the Atelier Versace Spring 2012 fashion show blinking her sexy smoky eyes.

Catturando tutti i presenti con la profondità dei suoi smoky eyes, Karlie Kloss, avvolta in un abito grigio chiaro con pannelli in pizzo chantilly, ha aperto la sfilata di Atelier Versace Primavera 2012.

Lindsey Wixon emerged in a beautiful one-piece yellow corset with gold details.

Lindsey Wixon ha fatto la sua entrata trionfale sfoggiando un bellissimo miniabito bustier giallo con dettagli color oro.

Arizona Muse wore a champagne leather skirt linked to the sexy corset by the luxuriant decorations.

Arizona Muse ha indossato una gonna in pelle color champagne che si richiamava al corpetto grazie alle opulente decorazioni.

My favourite ones? The mini dress in the first picture of this post. This laser-cut grey biker jacket with grey embellished shorts, lace gaiters and soft grey pumps. An elegant XXI Century Barbarella!

I miei preferiti? Il mini abito nella prima immagine di questo post. Questo giacchino da motociclista intagliato al laser con shorts grigi in tono su décolleté e ghette in pizzo. Un'elegante Barbarella del XXI secolo!

This strapless mermaid gown.

Questo abito bustier a sirena.

And this beautiful grey power-shoulders dress.

E questo splendido abito grigio con power-shoulders.